《天堂在召唤》呈现了一位普通基督徒女子凯蒂从青春期到中年，跨越20多年的心灵成长史。本书真实袒露了她青春期的叛逆、初恋的迷失、信仰的归正、爱情的纠结、为人妻的挑战、为人媳的压力、为人母的艰难，以及众亲友离世时的悲恸，自己临终前的感悟……在上述每一步成长阶段中，都贯穿了主人公对自我的更深反思，对上帝的更深认识，也呈现着她在基督里对自我的更深接纳，在恩典中对上帝的更深信靠。上帝借着漫漫岁月的拆毁和重建，使她曾经刚愎、急躁、骄傲、自私的生命，一点点变得柔慈、平和、谦卑、宽广……

此书甫一出版便引起很大轰动，当时销量就曾达到二十多万册，而且畅销两个世纪之久，至今仍广为传颂。此书具有丰富的文学价值、属灵价值、文献价值、历史价值。

【推荐辞】

本书与普通的婚姻家庭类书籍以说教为主的风格大不相同，虽只字未提怎样恋爱、怎样相夫教子、这样经营婚姻、怎样孝敬双方父母（尤其是对方父母）、怎样服侍人以及怎样灵修，却处处都在以身示范；虽未提及一句圣经经文，却处处都在践行着信仰的真谛，这真是一本最直接、最有效、最深入人心的婚恋、家庭、关系及灵修的佳作。

距结婚还有一个月时间，我和未婚妻巧妙地把这本书当成婚前辅导的重要内容，书中的各种养分对我们来说既真实又及时，滋养我们的成长，一起探讨此书也让我们更加了解彼此，更加贴近彼此心灵，更加认定人生路上需要彼此。

——译者 游兵

我结婚生子后曾误以为，一个生活在正能量外部成长环境中的青少年会必然心灵健康、富有爱心。温情的家庭、敬虔的学校、纯正的教会能够让孩子如同小树一般，在阳光雨露下茁壮成长。但凯蒂颠覆了我的盲目乐观幻想——我忘了，这颗小树本身的根是烂的，正如人本身的罪性是根深蒂固的。所以，任何人最需要的是福音的救赎！别以为儿女在属灵的基督教环境氛围下，理所当然就会得救并渴慕成圣！我常常会因着凯蒂而想到自己的女儿……

感谢《天堂在召唤》一书前半部分，让我了解在基督徒家庭长大的青少年的真实复杂心态，也让我了解做一名基督徒母亲是需要何等警醒、智慧、温柔的牧养之心！更让我了解，无论在理论还是实践上何等需要探讨对“信二代”的真实牧养经验！

希望有一天，我能和女儿一起阅读这本书的前半部分，一起面对人性如此深的黑洞，也一起见证上帝如此深的怜悯！

——编者 喻书琴

【作者简介】

伊丽莎白•普伦蒂斯（1818-1878）出生于美国一个敬虔的牧师家庭，从小文学素养深厚，写作才华横溢，后与长老会牧师兼神学院教授普伦蒂斯结婚，定居纽约，从事青少年教育工作。她自幼体弱多病，又经历了人生苦难，在挣扎熬炼中却不断保持着对上帝的信、望、爱。这使得她的文字有一种扣人心弦的亲和力和穿透力。

她一生谱写的圣诗有132首。其中圣诗《爱主更深》（More Love to Thee, O Christ）是圣诗史话上的经典力作。那是她结婚第11年时一双小儿女因瘟疫夭折后写成的，也是在中年丧子之巨痛中，紧紧仰望上帝应许的感人佳作。

她一生创作的作品达25部之多，其中最著名的是带有半自传性质的日记体小说《天堂在召唤》（Stepping Heavenward），其中不少叙事都是作者自身经历和体验的真实投射，可谓作者半世沧桑、一生心血，全都凝萃于此书字里行间。